請周知的意思是什麼
本文已影響
3.08W人
請周知的意思是請通知相關的人都知道或者希望通知相關人員指導。一般用於比較正式的場合,如加在書面通知後邊。請表示麻煩的意思,客氣的説法,望表示希望。周可以譯作周圍或者周全,知即表示知道。
出處:宋·王安石《本朝百年無事札子》。
原文:太祖上智獨見之明,而周知人物之情偽,指揮付託,必盡其材。”
譯文:太祖有無上的智慧,高明的眼光和獨到的見解,並且能全面地探知人和物的真偽,讓其發令調遣,可能讓他的才華得到充分的展現。
請周知的意思是請通知相關的人都知道或者希望通知相關人員指導。一般用於比較正式的場合,如加在書面通知後邊。請表示麻煩的意思,客氣的説法,望表示希望。周可以譯作周圍或者周全,知即表示知道。
出處:宋·王安石《本朝百年無事札子》。
原文:太祖上智獨見之明,而周知人物之情偽,指揮付託,必盡其材。”
譯文:太祖有無上的智慧,高明的眼光和獨到的見解,並且能全面地探知人和物的真偽,讓其發令調遣,可能讓他的才華得到充分的展現。